Những người học tiếng Anh nếu mong muốn có thể viết tốt cần phải được trợ giúp để hiểu và tránh lỗi trong các bài viết của mình. Có bốn loại lỗi chính thường xuất hiện trong ngôn ngữ viết là: lỗi chính tả, lỗi chấm câu, lỗi ngữ pháp và cách dùng.
Lỗi chính tả: Cách đánh vần trong tiếng Anh không có quy tắc nhất định và thậm chí nhiều người bản ngữ là người lớn cũng gặp khó khăn với điều này. Lỗi chính tả thường không cản trở người đọc hiểu ý người viết muốn nói gì, nhưng nó có thể tạo ra ấn tượng không tốt. Vì lý do đó, cần phải loại bỏ những lỗi đó ra khỏi các bài viết quan trọng. Cũng có thể cách tốt nhất là viết trên máy tính và sử dụng chức năng kiểm tra lỗi chính tả. Việc chăm chỉ sử dụng từ điển cũng là một cách khá tốt. Đối với các đoạn viết quan trọng như đơn xin việc thì nên đưa cho ai đó như một người giáo viên để có thể kiểm tra lại.
Đọc nhiều bằng tiếng Anh là một phương cách rất tốt có tính lâu dài trong việc nhận ra các lỗi chính tả trong tiếng Anh, vì thế lỗi gần như là rất ít.
Lỗi chấm câu: Người học tiếng Anh cần hiểu một số khía cạnh nhất định của hệ thống chấm câu, ví dụ cách chấm cau trong lời nói trực tiếp. Tuy nhiên, thông thương, các lỗi chấm câu nghiêm trọng nhất không chỉ do người học tiếng Anh tạo ra, mà bản thân những người bản ngữ cũng mắc phải. Các lỗi này là do thiếu sự am hiểu tưởng tận thế nào là một câu, và kết quả là có nhiều đoạn bị ngắt (câu chưa hoàn thiện) hoặc câu dài tràn lan (‘câu’ không có chỗ nghỉ khi cần phải có).
Lỗi chấm câu thường có để nhận ra nếu đọc to đoạn viết lên. Nếu một quãng nghỉ tự nhiên trong khi đọc không trùng với một dấu phẩy hoặc một dấu chấm trong đoạn viết, thì gần như có lỗi chính tả trong đó. Nên đưa các bài viết quan trọng cho một người bản ngữ đủ năng lực kiểm tra hộ. Việc đọc nhiều, đặc biệt là truyện viễn tưởng, bằng cả tiếng Anh và tiếng mẹ đẻ sẽ giúp người học hiểu khái niệm về câu là điều cơ bản cho việc viết tốt.
Lỗi ngữ pháp là loại lỗi thường gặp tiếp theo của người học tiếng Anh. Ví du, người học thường không chọn thì động từ tiếng Anh đúng để biểu đạt một ý kiến hoặc không dùng nó với dạng đúng của nó. Họ thường không dùng được quán từ a/the đúng cách, hoặc đặt từ sai vị trí trong câu. Những người học tiếng Anh có thể dễ dàng tự sửa một số lỗi ngữ pháp, bằng việc đọc to câu/đoạn viết của mình. Một số lỗi ngữ pháp khác thường khó tìm ra, tuy nhiên, vì người học đơn giản chưa biết cách nào đúng khi họ muốn diến đạt một ý nào đó bằng tiếng Anh. Việc tìm trong sách ngữ pháp sẽ không giúp được gì trong hoàn cảnh đó, cách tốt nhất là hỏi một người bản ngữ kiểm tra bài viết cho mình.
Về lâu dài hầu hết các lỗi ngữ pháp sẽ tự mất đi, nếu người đọc chịu khó đọc nhiều bằng tiếng Anh.
Lỗi về cách dùng là loại lỗi thường thấy ở các bài viết của người đang học tiếng Anh. Lỗi cách dùng không bẽ gãy quy luật ngữ pháp, nhưng nó là từ hoặc một chuỗi từ người bản ngữ không bao giờ dùng khi nói tới điều tương tự mà người đang học tiếng Anh muốn biểu đạt.
Các lỗi về cách dùng thường là một vấn đề đối với người đọc hơn là các lỗi ngữ pháp. Người học tiếng Anh viết Her sister don’t cook well vẫn có thể được hiểu.
Đối với những người học tiếng Anh thành thạo thì các vấn đề cách dùng trong các đoạn viết thường có thể được nhận ra ngay hơn là lỗi ngữ pháp. Một lần nữa, giải pháp trước mắt cho vấn đề cách dùng là hỏi người bản ngữ kiểm tra lại đoạn viết; và giải pháp lâu dài là đọc thật nhiều bằng tiếng Anh.
